New DEMO Album

A few days ago, we published our DEMO – Acoustic Album, called “DISFONÍA AMPLÁG” (a latin way of saying “Unplugged”). 4 re-invented songs of our repertory, in a multi-folk style.

Last year we began working in this new material, because playing live was every time more and more difficult for us: And that is also an unsolved problem for a lot of musicians too. Not having the chance to produce an event, with the whole tech, advertising and diffusion help; the venues often charge “rents” or “leases”, and the responsibilities of the bands become bigger and bigger. (The “independent” way, the “electric” way).

Specially for underground bands, with no direct association with popular or known styles, bands, and sounds.

So, we wanted to maintain the “Multi-Rock / Multi-Metal” seal of DISFONÍA, but with folk-acoustic styles such as “rancheras”, “cuecas”, “blues”, “latin”, “grunge”, etc. Using just 2 guitars, some percussions and our voices: the street way. And it has been very useful for us, not only in the creative way, but also in the strictly “productive” way too. We have been playing that way a lot more, and in spaces we definitely haven’t ever dreamt of playing in.

Here is the result of a whole day of recording with our college Gonzalo Fernández, sound engineer who recorded and mixed this work. Thank you for that, my bro!

Hace algunos días publicamos nuestro disco DEMO, llamado “DISFONÍA AMPLÁG” (una “chilenización” de la palabra “Unplugged”). 4 canciones re-inventadas de nuestro repertorio, en un lenguaje multi-folk.

El año pasado comenzamos a trabajar en este material, debido a que tocar en vivo se estaba volviendo cada vez más y más difícil para nosotros: y eso es un problema no resuelto que viven muchos músicos y artistas también. No contar con la oportunidad de producir un evento con todos los recursos técnicos y publicitarios; los locales normalmente cobran arriendos, y la responsabilidad de las bandas se vuelve cada vez más grande. (La manera “independiente”, o la manera “eléctrica”).

Especialmente para bandas underground, sin contactos ni sociedades con estilos, bandas o sonidos populares y conocidos.

Así es como quisimos mantener nuestro sello “Multi-Rock” / “Multi-Metal”, pero con sonidos y estilos acústicos-folk como la ranchera, la cueca, el blues, la música latina, el grunge, etc. Usando solo 2 guitarras acústicas, percusiones y nuestras voces: al modo callejero. Y ha resultado ser muy útil para nosotros, no solo desde el punto de vista creativo, sino también desde el productivo. Hemos tocado en vivo muchísimo más que antes, y en espacios que ciertamente jamás hubiésemos sospechado siquiera.

Aquí está el resultado de una jornada completa de grabación con nuestro colega y amigo Gonzalo Fernández, ingeniero en sonido que nos grabó y mezcló. ¡Muchas gracias por eso, mi hermano!

Advertisements